sourate 81 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]
il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon [At-Takwir: 23]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa Laqad Ra`ahu Bil-`Ufuqi Al-Mubini
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 23
Il vit effectivement l’Ange Gabriel sous sa véritable apparence à l’horizon
Traduction en français
23. Il l’a bien vu à l’horizon où tout est clair.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Il a distinctement vu l’archange à l’horizon.
sourate 81 verset 23 English
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O mon enfant accomplis la Salât, commande le convenable, interdis le blâmable et endure ce
- Mais non! Quand [l'âme] en arrive aux clavicules
- Le bon pays, sa végétation pousse avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais
- Dis: «A qui appartient la terre et ceux qui y sont? si vous savez».
- Et concourez au pardon de votre Seigneur, et à un Jardin (paradis) large comme les
- Sur quoi s'interrogent-ils mutuellement?
- Et si Allah fait qu'un mal te touche, nul ne peut l'écarter en dehors de
- C'est une révélation de la part du Tout Puissant, du Très Miséricordieux,
- Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura
- Ne vous excusez pas: vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères