sourate 69 verset 15 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Haaqqa verset 15 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   
Verset 15 la sourate Al-Haqqah

﴿فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الحاقة: 15]

(Muhammad Hamid Allah)

ce jour-là alors, l'Evénement se produira, [Al-Haaqqa: 15]

sourate Al-Haaqqa en français

Arabe phonétique

Fayawma`idhin Waqa`ati Al-Waqi`ahu


Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 15

Ce Jour-là surviendra la Résurrection.

Traduction en français

15. alors adviendra l’Événement !

Traduction en français - Rachid Maach


15 ce Jour-là se produira l’Evénement inéluctable.

sourate 69 verset 15 English


Then on that Day, the Resurrection will occur,

page 567 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 15 sourates Al-Haaqqa


فيومئذ وقعت الواقعة

سورة: الحاقة - آية: ( 15 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 567 )

Versets du Coran en français

  1. Fi de vous et de ce que vous adorez en dehors d'Allah! Ne raisonnez-vous pas?»
  2. Il guide une partie, tandis qu'une autre partie a mérité l'égarement parce qu'ils ont pris,
  3. O les croyants! Observez strictement la justice et soyez des témoins (véridiques) comme Allah l'ordonne,
  4. Et ils jurent par Allah en serments solennels que si tu le leur ordonnais, ils
  5. Ils diront: [ils appartiennent] «A Allah». Dis: «Ne craignez-vous donc pas?»
  6. Quand les hypocrites viennent à toi, ils disent: «Nous attestons que tu es certes le
  7. Il possède les clefs [des trésors] des cieux et de la terre. Il attribue Ses
  8. Alors, s'ils se détournent dis: «Allah me suffit. Il n'y a de divinité que Lui.
  9. Allah n'est point tel qu'Il laisse les croyants dans l'état où vous êtes jusqu'à ce
  10. Tout au contraire, adore Allah seul et sois du nombre des reconnaissants».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
sourate Al-Haaqqa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Haaqqa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Haaqqa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Haaqqa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Haaqqa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Haaqqa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Haaqqa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Haaqqa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Haaqqa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Haaqqa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Haaqqa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Haaqqa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Haaqqa Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Haaqqa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Haaqqa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 28, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères