sourate 72 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا﴾
[ الجن: 15]
Et quant aux injustes, ils formeront le combustible de l'Enfer. [Al-Jinn: 15]
sourate Al-Jinn en françaisArabe phonétique
Wa `Amma Al-Qasituna Fakanu Lijahannama Hatabaan
Interprétation du Coran sourate Al-Jinn Verset 15
Quant aux injustes qui ont dévié du chemin de la modération et de la droiture, ils seront le combustible de l’Enfer, au même titre que leurs semblables parmi les humains
Traduction en français
15. Quant aux injustes, ils seront le bois qui alimentera la Géhenne.” »
Traduction en français - Rachid Maach
15 Quant à ceux qui se sont détournés, ils alimenteront le feu de la Géhenne”. »[1497]
[1497] Ici prend fin le long monologue des djinns révélé au Prophète.
sourate 72 verset 15 English
But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Pourquoi donc ne les secourent pas, ceux qu'ils avaient pris, en dehors d'Allah, comme divinités
- A Lui nul associé! Et voilà ce qu'il m'a été ordonné, et je suis le
- Il dit: «O mon peuple! Que vous en semble, si je m'appuie sur une preuve
- Comment pouvez-vous renier Allah alors qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez
- contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
- En seront écartés, ceux à qui étaient précédemment promises de belles récompenses de Notre part.
- Tout au contraire, adore Allah seul et sois du nombre des reconnaissants».
- Et Noé invoqua son Seigneur et dit: «O mon Seigneur, certes mon fils est de
- Nous envoyâmes effectivement vers les Thamûd leur frère Sâlih. [qui leur dit]: «Adorez Allah». Et
- Puis, quand il leur eut fourni leurs provisions, il mit la coupe dans le sac
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Jinn avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Jinn mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Jinn Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères