sourate 76 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]
Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines, [Al-Insan: 15]
sourate Al-Insan en françaisArabe phonétique
Wa Yutafu `Alayhim Bi`aniyatin Min Fiđđatin Wa `Akwabin Kanat Qawarira
Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 15
Circuleront parmi eux des servants portant des récipients en argent et des coupes à la couleur limpide, prêts à leur servir à boire.
Traduction en français
15. Parmi eux circuleront des plats d’argent et des coupes en cristal,
Traduction en français - Rachid Maach
15 On fera circuler parmi eux des plats en argent et des coupes de cristal -
sourate 76 verset 15 English
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quant à ceux qui ont mécru [il sera dit]: «Mes versets ne vous étaient-ils
- au moment où le lotus était couvert de ce qui le couvrait.
- et le soleil court vers un gîte qui lui est assigné; telle est la détermination
- Et c'est à Allah que se prosternent, bon gré mal gré, tous ceux qui sont
- Il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez».
- Et Dû'n-Nûn (Jonas) quand il partit, irrité. Il pensa que Nous N'allions pas l'éprouver. Puis
- Et par Ses paroles, Allah fera triompher la Vérité, quelque répulsion qu'en aient les criminels».
- Et quand J'ai révélé aux Apôtres ceci: «Croyez en Moi et en Mon messager (Jésus)».
- Nous avons effectivement apporté aux Enfants d'Israël le Livre, la sagesse, la prophétie, et leur
- Voilà le feu que vous traitiez de mensonge.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères