Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes (76:15)

﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]

(Muhammad Hamid Allah)

Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines, [Al-Insan: 15]

sourate Al-Insan en français

---

Arabe phonétique

Wa Yutafu `Alayhim Bi`aniyatin Min Fiđđatin Wa `Akwabin Kanat Qawarira

Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 15

Circuleront parmi eux des servants portant des récipients en argent et des coupes à la couleur limpide, prêts à leur servir à boire.

---

Traduction en français

15. Parmi eux circuleront des plats d’argent et des coupes en cristal,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

15 On fera circuler parmi eux des plats en argent et des coupes de cristal -

---

sourate 76 verset 15 English

And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],

page 579 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu