sourate 76 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]
Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines, [Al-Insan: 15]
sourate Al-Insan en françaisArabe phonétique
Wa Yutafu `Alayhim Bi`aniyatin Min Fiđđatin Wa `Akwabin Kanat Qawarira
Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 15
Circuleront parmi eux des servants portant des récipients en argent et des coupes à la couleur limpide, prêts à leur servir à boire.
Traduction en français
15. Parmi eux circuleront des plats d’argent et des coupes en cristal,
Traduction en français - Rachid Maach
15 On fera circuler parmi eux des plats en argent et des coupes de cristal -
sourate 76 verset 15 English
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis ils firent volte-face et dirent: «Tu sais bien que celles-ci ne parlent pas».
- O mon peuple, voici la chamelle d'Allah qu'Il vous a envoyée comme signe. Laissez-la donc
- Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé son repentir et l'a guidé.
- Allah est le défenseur de ceux qui ont la foi: Il les fait sortir des
- «Mets-le dans le coffret, puis jette celui-ci dans les flots pour qu'ensuite le fleuve le
- Ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres se réjouiront dans un jardin;
- Il brûle la peau et la noircit.
- A Allah appartiennent la vie future et la vie d'ici-bas.
- Et le jour où l'on soufflera dans la Trompe, tous ceux qui sont dans les
- lorsque Nous révélâmes à ta mère ce qui fut révélé:
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères