- Ils dirent: «Nous sommes plutôt venus à toi en apportant (le (15:63)

﴿قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ﴾
[ الحجر: 63]

(Muhammad Hamid Allah)

- Ils dirent: «Nous sommes plutôt venus à toi en apportant (le châtiment) à propos duquel ils doutaient. [Al-Hijr: 63]

sourate Al-Hijr en français

---

Arabe phonétique

Qalu Bal Ji`naka Bima Kanu Fihi Yamtaruna

Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 63

Ils répondirent: Ne crains rien. Nous sommes venus abattre sur les tiens un châtiment destructeur dont ils doutaient.

---

Traduction en français

63. Ils dirent : « Nous sommes plutôt venus t’apporter (le châtiment) à propos duquel ils étaient dans le doute.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

63 Ils dirent : « Nous sommes seulement venus infliger à ton peuple le châtiment dont il n’a cessé de douter.

---

sourate 15 verset 63 English

They said, "But we have come to you with that about which they were disputing,

page 265 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu