sourate 80 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
entre les mains d'ambassadeurs [Abasa: 15]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Bi`aydi Safarahin
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 15
entre les mains de messagers issus des anges,
Traduction en français
15. entre les mains d’émissaires[593]
[593] Les Anges.
Traduction en français - Rachid Maach
15 entre les mains de scribes, de nobles ambassadeurs[1550],
[1550] Entre Allah et les hommes, c’est-à-dire, les anges.
sourate 80 verset 15 English
[Carried] by the hands of messenger-angels,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Comptez-vous entrer au Paradis sans qu'Allah ne distingue parmi vous ceux qui luttent et qui
- Les hypocrites seront, certes, au plus bas fond du Feu, et tu ne leur trouveras
- Et c'est à Allah que se prosternent, bon gré mal gré, tous ceux qui sont
- dans les Jardins des délices,
- Celui qui a fait descendre l'eau du ciel avec mesure et avec laquelle Nous ranimons
- Quand un malheur touche l'homme, il Nous invoque. Quand ensuite Nous lui accordons une faveur
- Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
- Et quand on leur récite Nos versets bien clairs, leur seul argument est de dire:
- Et mentionne Ismaël, dans le Livre. Il était fidèle à ses promesses; et c'était un
- Vous pensiez plutôt que le Messager et les croyants ne retourneraient jamais plus à leur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères