sourate 80 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
entre les mains d'ambassadeurs [Abasa: 15]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Bi`aydi Safarahin
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 15
entre les mains de messagers issus des anges,
Traduction en français
15. entre les mains d’émissaires[593]
[593] Les Anges.
Traduction en français - Rachid Maach
15 entre les mains de scribes, de nobles ambassadeurs[1550],
[1550] Entre Allah et les hommes, c’est-à-dire, les anges.
sourate 80 verset 15 English
[Carried] by the hands of messenger-angels,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis, quand les deux partis se virent, les compagnons de Moïse dirent: «Nous allons être
- Nous vous avons avertis d'un châtiment bien proche, le jour où l'homme verra ce que
- Et nul n'est égal à Lui».
- Il entend les versets d'Allah qu'on lui récite puis persiste dans son orgueil, comme s'il
- Et ceux qu'ils invoquent en dehors de Lui n'ont aucun pouvoir d'intercession, à l'exception de
- Voici un Livre (le Coran) béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existait
- Et ne semez pas la corruption sur la terre après qu'elle ait été réformée. Et
- N'ont-ils pas observé la terre, combien Nous y avons fait pousser de couples généreux de
- Bientôt vous vous rappellerez ce que je vous dis; et je confie mon sort à
- O les croyants! Ne soyez pas comme ces mécréants qui dirent à propos de leurs
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères