Et le jour où les ennemis d'Allah seront rassemblés en masse vers (41:19)

﴿وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ﴾
[ فصلت: 19]

(Muhammad Hamid Allah)

Et le jour où les ennemis d'Allah seront rassemblés en masse vers le Feu... Puis on les poussera [dans sa direction]. [Fussilat: 19]

sourate Fussilat en français

---

Arabe phonétique

Wa Yawma Yuhsharu `A`da`u Allahi `Ila An-Nari Fahum Yuza`una

Interprétation du Coran sourate Fussilat Verset 19

Le Jour où Allah rassemblera Ses ennemis pour les jeter dans le Feu, les bourreaux pousseront les premiers vers les derniers et ils ne pourront alors pas échapper au supplice du Feu.

---

Traduction en français

19. Le jour où les ennemis d’Allah seront rassemblés en foule devant le Feu, ils y seront précipités.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

19 Les ennemis d’Allah seront un jour rassemblés et emmenés vers le feu de l’Enfer.

---

sourate 41 verset 19 English

And [mention, O Muhammad], the Day when the enemies of Allah will be gathered to the Fire while they are [driven] assembled in rows,

page 478 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu