sourate 92 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى﴾
[ الليل: 15]
où ne brûlera que le damné, [Al-Layl: 15]
sourate Al-Layl en françaisArabe phonétique
La Yaslaha `Illa Al-`Ashqa
Interprétation du Coran sourate Al-Layl Verset 15
et ne brûlera dans ce Feu que le plus misérable, c’est-à-dire le mécréant,
Traduction en français
15. où ne brûlera que le réprouvé,
Traduction en français - Rachid Maach
15 que seul devra affronter le réprouvé
sourate 92 verset 15 English
None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Si tu es venu avec un miracle, dit (Pharaon,) apporte-le donc, si tu es du
- le jour où ils comparaîtront sans que rien en eux ne soit caché à Allah.
- Il n'a de pouvoir que sur ceux qui le prennent pour allié et qui deviennent
- Et ceux qui ont cru et accompli de bonnes œuvres et ont cru en ce
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Et quiconque obéit à Allah et à Son messager, et craint Allah et Le redoute...
- Certes, il vous est parvenu des preuves évidentes, de la part de votre Seigneur. Donc,
- Les premiers (à suivre les ordres d'Allah sur la terre) ce sont eux qui seront
- Or, que t'importe qu'il ne se purifie pas».
- Et quand le châtiment les frappa, ils dirent: «O Moïse, invoque pour nous ton Seigneur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Layl avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Layl mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Layl Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide