sourate 37 verset 150 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate As-Saaffat verset 150 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verset 150 la sourate As-Saaffat

﴿أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ﴾
[ الصافات: 150]

(Muhammad Hamid Allah)

Ou bien avons-Nous créé des Anges de sexe féminin, et en sont-ils témoins?». [As-Saaffat: 150]

sourate As-Saaffat en français

Arabe phonétique

Am Khalaqna Al-Mala`ikata `Inathaan Wa Hum Shahiduna


Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 150

Comment prétendent-ils que les anges sont des femelles alors qu’ils n’étaient pas présents lors de leur création ni n’en ont été témoins?

Traduction en français

150. Ou bien alors avons-Nous créé les Anges de sexe féminin et ils en ont été témoins ? »

Traduction en français - Rachid Maach


150 Aurions-Nous créé les anges en leur présence pour qu’ils puissent affirmer qu’ils sont de sexe féminin ?

sourate 37 verset 150 English


Or did We create the angels as females while they were witnesses?"

page 451 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 150 sourates As-Saaffat


أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون

سورة: الصافات - آية: ( 150 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 451 )

Versets du Coran en français

  1. et ceux qui craignent le châtiment de leur Seigneur
  2. Dans des maisons [des mosquées] qu'Allah a permis que l'on élève, et où Son Nom
  3. Il est, parmi les croyants, des hommes qui ont été sincères dans leur engagement envers
  4. En seront écartés, ceux à qui étaient précédemment promises de belles récompenses de Notre part.
  5. les jouissances qu'on leur a permises ne leur serviraient à rien.
  6. Et il tira sa main et voilà qu'elle était blanche (étincelante) à ceux qui regardaient.
  7. Ils dirent: Tu sais très bien que nous n'avons pas de droit sur tes filles.
  8. Certes, Nous avions déjà pris l'engagement des Enfants d'Israël, et Nous leur avions envoyé des
  9. Pour eux la maison du Salut auprès de leur Seigneur. Et c'est Lui qui est
  10. Vos biens et vos enfants ne sont qu'une tentation, alors qu'auprès d'Allah est une énorme

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
sourate As-Saaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate As-Saaffat Bandar Balila
Bandar Balila sourate As-Saaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate As-Saaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate As-Saaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate As-Saaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate As-Saaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate As-Saaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate As-Saaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate As-Saaffat Fares Abbad
Fares Abbad sourate As-Saaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate As-Saaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate As-Saaffat Al Hosary
Al Hosary sourate As-Saaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate As-Saaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, June 28, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères