Ceux qui ne croient pas au Rappel [le Coran] quand il leur (41:41)

﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ﴾
[ فصلت: 41]

(Muhammad Hamid Allah)

Ceux qui ne croient pas au Rappel [le Coran] quand il leur parvient... alors que c'est un Livre puissant [inattaquable]; [Fussilat: 41]

sourate Fussilat en français

---

Arabe phonétique

Inna Al-Ladhina Kafaru Bidh-Dhikri Lamma Ja`ahum Wa `Innahu Lakitabun `Azizun

Interprétation du Coran sourate Fussilat Verset 41

Ceux qui mécroient au Coran lorsqu’il leur parvint de la part d’Allah seront certainement châtiés le Jour de la Résurrection. Le Coran est un Livre inviolable que personne ne peut dénaturer ni modifier.

---

Traduction en français

41. Ceux qui ont mécru au Rappel quand il leur est parvenu (seront voués au supplice). Or il s’agit d’un Livre si puissant (que nul ne peut l’atteindre) !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

41 Ceux-là ont renié le Coran qui leur a été apporté alors qu’il est un livre inaltérable,

---

sourate 41 verset 41 English

Indeed, those who disbelieve in the message after it has come to them... And indeed, it is a mighty Book.

page 481 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu