sourate 37 verset 161 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
En vérité, vous et tout ce que vous adorez, [As-Saaffat: 161]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fa`innakum Wa Ma Ta`buduna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 161
Ô polythéistes, vous et ce que vous adorez en dehors d’Allah
Traduction en français
161. Vous et ce que vous adorez,
Traduction en français - Rachid Maach
161 Car vous et ce que vous adorez
sourate 37 verset 161 English
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Mangez et jouissez un peu (ici-bas); vous êtes certes des criminels».
- Qu'avez-vous donc à juger ainsi?
- Et Moïse dit: «Si vous êtes ingrats, vous ainsi que tous ceux qui sont sur
- Chez Moi, la parole ne change pas; et Je n'opprime nullement les serviteurs».
- Nous dissiperons le châtiment pour peu de temps; car vous récidiverez.
- (Nous les avons envoyés) avec des preuves évidentes et des livres saints. Et vers toi,
- [Pharaon] dit: «Avez-vous cru en lui avant que je ne vous le permette? En vérité,
- Rends-toi auprès de Pharaon car il a outrepassé toute limite.
- pensant que sa fortune l'immortalisera.
- Que Nous te fassions voir une partie de ce dont Nous les menaçons, ou que
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide