sourate 37 verset 161 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
En vérité, vous et tout ce que vous adorez, [As-Saaffat: 161]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fa`innakum Wa Ma Ta`buduna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 161
Ô polythéistes, vous et ce que vous adorez en dehors d’Allah
Traduction en français
161. Vous et ce que vous adorez,
Traduction en français - Rachid Maach
161 Car vous et ce que vous adorez
sourate 37 verset 161 English
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.
- Craignez Allah, donc autant que vous pouvez, écoutez, obéissez et faites largesses. Ce sera un
- «Va-t-en, dit [Moïse]. Dans la vie, tu auras à dire (à tout le monde): «Ne
- Dis: «C'est Lui qui vous a répandus sur la terre, et c'est vers Lui que
- Et quand Il vous enveloppa de sommeil comme d'une sécurité de Sa part, et du
- Ainsi la vérité se manifesta et ce qu'ils firent fût vain.
- et par miséricorde, abaisse pour eux l'aile de l'humilité, et dis: «O mon Seigneur, fais-leur,
- Ainsi, ils ne purent guère l'escalader ni l'ébrécher non plus.
- Et récite-leur la nouvelle d'Abraham:
- Lorsque Chuayb leur dit: «Ne craindrez-vous pas [Allah]».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères