sourate 79 verset 17 , Traduction française du sens du verset.
﴿اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 17]
«Va vers Pharaon. Vraiment, il s'est rebellé!» [An-Naziat: 17]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Adh/hab `Ila Fir`awna `Innahu Tagha
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 17
Allah dit, entre autres paroles, à Moïse: Vas auprès de Pharaon. Il outrepassa les limites de l’injustice et de l’arrogance.
Traduction en français
17. « Va trouver Pharaon, car il a transgressé !
Traduction en français - Rachid Maach
17 « Rends-toi auprès de Pharaon qui se conduit en tyran.
sourate 79 verset 17 English
"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Car ils ne s'attendaient pas à rendre compte,
- Par At-Tûr!
- Certes, Nous avions déjà pris l'engagement des Enfants d'Israël, et Nous leur avions envoyé des
- Est-il étonnant pour les gens, que Nous ayons révélé à un homme d'entre eux: «Avertis
- O homme! Qu'est-ce qui t'a trompé au sujet de ton Seigneur, le Noble,
- Un prophète n'est pas quelqu'un à s'approprier du butin. Quiconque s'en approprie, viendra avec ce
- Et ton Seigneur est plus Connaisseur de ceux qui sont dans les cieux et sur
- Légers ou lourds, lancez-vous au combat, et luttez avec vos biens et vos personnes dans
- Si [seulement] les mécréants connaissaient le moment où ils ne pourront empêcher le feu de
- Un Livre dont les versets sont détaillés (et clairement exposés), un Coran [lecture] arabe pour
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères