Les gens d'Al-Ayka traitèrent de menteurs les Messagers. (26:176)

﴿كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 176]

(Muhammad Hamid Allah)

Les gens d'Al-Ayka traitèrent de menteurs les Messagers. [Ach-Chuara: 176]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Kadhaba `Ashabu Al-`Aykati Al-Mursalina

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 176

Les habitants de la cité aux arbres touffus et entremêlés (`al-`aykatu(`aykah)) située près de Madyan démentirent tous les messagers lorsqu’ils démentirent leur prophète Chu’ayb.

---

Traduction en français

176. Les gens d’Al-Aykah aussi taxèrent de mensonge les Envoyés,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

176 Les adorateurs d’Al-Aykah[977] ont également traité les Messagers d’imposteurs,

---

[977] Voir note verset 78, sourate 15.

sourate 26 verset 176 English

The companions of the thicket denied the messengers

page 374 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu