Quand il tombera dans leur place, ce sera alors un mauvais matin (37:177)

﴿فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 177]

(Muhammad Hamid Allah)

Quand il tombera dans leur place, ce sera alors un mauvais matin pour ceux qu'on a avertis! [As-Saaffat: 177]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Fa`idha Nazala Bisahatihim Fasa`a Sabahu Al-Mundharina

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 177

Lorsque le châtiment d’Allah s’abattra sur eux un matin, ce sera certainement un mauvais matin pour eux.

---

Traduction en français

177. Quand celui-ci fondra sur eux, combien mauvais sera le matin de ceux qui auront été avertis !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

177 Lorsque celui-ci s’abattra sur eux, ceux qui ont été vainement avertis passeront pourtant un bien mauvais moment.

---

sourate 37 verset 177 English

But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.

page 452 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu