sourate 80 verset 38 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Abasa verset 38 (Abasa - عبس).
  
   
Verset 38 la sourate Abasa

﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ﴾
[ عبس: 38]

(Muhammad Hamid Allah)

Ce jour-là, il y aura des visages rayonnants, [Abasa: 38]

sourate Abasa en français

Arabe phonétique

Wujuhun Yawma`idhin Musfirahun


Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 38

Les visages des bienheureux seront rayonnants,

Traduction en français

38. Des visages, ce jour-là, seront radieux,

Traduction en français - Rachid Maach


38 Ce Jour-là, certains visages seront rayonnants,

sourate 80 verset 38 English


[Some] faces, that Day, will be bright -

page 585 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 38 sourates Abasa


وجوه يومئذ مسفرة

سورة: عبس - آية: ( 38 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

Versets du Coran en français

  1. Les vrais croyants sont ceux qui croient en Allah et en Son messager, et qui,
  2. et qui disent: «Seigneur, donne-nous, en nos épouses et nos descendants, la joie des yeux,
  3. Nous avons effectivement envoyé Noé et Abraham et accordé à leur descendance la prophétie et
  4. Qu'Allah te pardonne! Pourquoi leur as-tu donné permission avant que tu ne puisses distinguer ceux
  5. contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les nœuds,
  6. O les croyants! Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard, le jour où un groupe
  7. et je cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence auprès de moi».
  8. et les montagnes se mettront en marche.
  9. «Mets-le dans le coffret, puis jette celui-ci dans les flots pour qu'ensuite le fleuve le
  10. Nous avons déjà apporté à Moïse et Aaron le Livre du discernement (la Thora) ainsi

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
sourate Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Abasa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Abasa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Abasa Al Hosary
Al Hosary sourate Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, December 6, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères