Il a réfléchi. Et il a décidé. (74:18)

﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]

(Muhammad Hamid Allah)

Il a réfléchi. Et il a décidé. [Al-Muddathir: 18]

sourate Al-Muddathir en français

---

Arabe phonétique

Innahu Fakkara Wa Qaddara

Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 18

Ce mécréant que J’ai comblé de bienfaits a bien réfléchi aux paroles qu’il profèrera afin d’invalider le Coran et a fini par s’en convaincre lui-même.

---

Traduction en français

18. Il réfléchit et prit sa décision.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

18 Il a, en effet, mûrement réfléchi et préparé ses arguments[1506].

---

[1506] Contre le Prophète et le Coran.

sourate 74 verset 18 English

Indeed, he thought and deliberated.

page 575 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu