qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement; (56:19)

﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ﴾
[ الواقعة: 19]

(Muhammad Hamid Allah)

qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement; [Al-Waqia: 19]

sourate Al-Waqia en français

---

Arabe phonétique

La Yusadda`una `Anha Wa La Yunzifuna

Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 19

Ce vin ne sera pas semblable au vin du bas monde: il ne provoquera ni maux de tête ni n’altèrera la raison.

---

Traduction en français

19. qui ne leur donnera pas (le moindre) mal de tête ni ne les fera divaguer .

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

19 ne provoquant ni maux de tête, ni ivresse,

---

sourate 56 verset 19 English

No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -

page 535 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu