Demande-leur qui d'entre eux en est garant? (68:40)

﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]

(Muhammad Hamid Allah)

Demande-leur qui d'entre eux en est garant? [Al-Qalam: 40]

sourate Al-Qalam en français

---

Arabe phonétique

Salhum `Ayyuhum Bidhalika Za`imun

Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 40

Ô Messager, dis à ceux qui prétendent cela: Qui parmi vous est garant de vos paroles?

---

Traduction en français

40. Demande-leur lequel d’entre eux en serait garant ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

40 Demande-leur qui d’entre eux peut s’en porter garant.

---

sourate 68 verset 40 English

Ask them which of them, for that [claim], is responsible.

page 565 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu