sourate 26 verset 196 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 196 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 196 la sourate Ash-Shuara

﴿وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 196]

(Muhammad Hamid Allah)

Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés). [Ach-Chuara: 196]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Wa `Innahu Lafi Zuburi Al-`Awwalina


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 196

Ce Coran est mentionné dans les livres des anciens messagers puisque les précédents livres révélés l’ont annoncé.

Traduction en français

196. Il était déjà annoncé dans les Écritures des peuples anciens.

Traduction en français - Rachid Maach


196 il a été annoncé par les Ecritures qui l’ont précédé.

sourate 26 verset 196 English


And indeed, it is [mentioned] in the scriptures of former peoples.

page 375 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 196 sourates Ach-Chuara


وإنه لفي زبر الأولين

سورة: الشعراء - آية: ( 196 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 375 )

Versets du Coran en français

  1. Le jour où l'Heure arrivera, ce jour-là ils se sépareront [les uns des autres].
  2. Et le jour où Il les appellera, Il dira: «Où sont ceux que vous prétendiez
  3. (Rappelez-vous), quand Allah vous promettait qu'une des deux bandes sera à vous. Vous désiriez vous
  4. Mais ceux qui ne croient pas, le traitent plutôt de mensonge.
  5. L'homme appelle le mal comme il appelle le bien, car l'homme est très hâtif.
  6. Et ils jurent par Allah de toute la force de leurs serments, que s'il leur
  7. Ni vos biens ni vos enfants ne vous rapprocheront à proximité de Nous. Sauf celui
  8. C'est vers Lui que vous retournerez tous, c'est là, la promesse d'Allah en toute vérité!
  9. dont les yeux étaient couverts d'un voile qui les empêchait de penser à Moi, et
  10. O mon père, je crains qu'un châtiment venant du Tout Miséricordieux ne te touche et

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères