sourate 111 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Massad verset 2 (Al-Masad - المسد).
  
   
Verset 2 la sourate Al-Masad

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾
[ المسد: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis. [Al-Massad: 2]

sourate Al-Massad en français

Arabe phonétique

Ma `Aghna `Anhu Maluhu Wa Ma Kasaba


Interprétation du Coran sourate Al-Masad Verset 2

En quoi sa fortune et sa progéniture lui ont-été utiles? Ils n’ont pas éloigné de lui le châtiment ni ne lui ont attiré la miséricorde.

Traduction en français

2. À rien ne lui serviront ses richesses ni tout ce qu’il a acquis !

Traduction en français - Rachid Maach


2 Ses richesses et ses œuvres ne lui seront d’aucune utilité.

sourate 111 verset 2 English


His wealth will not avail him or that which he gained.

page 603 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates Al-Massad


ما أغنى عنه ماله وما كسب

سورة: المسد - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 603 )

Versets du Coran en français

  1. Que tu demandes pardon pour eux, ou que tu ne le demandes pas - et
  2. La bonté pieuse ne consiste pas à tourner vos visages vers le Levant ou le
  3. O Prophète! Quand les croyantes viennent te prêter serment d'allégeance, [et en jurent] qu'elles n'associeront
  4. Quand deux de vos groupes songèrent à fléchir! Alors qu'Allah est leur allié à tous
  5. Ils ont dit : «Soyez Juifs ou Chrétiens, vous serez donc sur la bonne voie».
  6. C'est une jouissance (temporaire) dans la vie d'ici-bas; puis ils retourneront vers Nous et Nous
  7. Que ne t'abuse point la versatilité [pour la prospérité] dans le pays, de ceux qui
  8. Ils adorent au lieu d'Allah ce qui ne peut ni leur nuire ni leur profiter
  9. Il n'appartient nullement à une âme de croire si ce n'est avec la permission d'Allah.
  10. Voyez-vous donc le feu que vous obtenez par frottement?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Massad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Massad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Massad Complet en haute qualité
sourate Al-Massad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Massad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Massad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Massad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Massad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Massad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Massad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Massad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Massad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Massad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Massad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Massad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Massad Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Massad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Massad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 23, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères