sourate 111 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Massad verset 2 (Al-Masad - المسد).
  
   

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾
[ المسد: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis. [Al-Massad: 2]

sourate Al-Massad en français

Arabe phonétique

Ma `Aghna `Anhu Maluhu Wa Ma Kasaba


Interprétation du Coran sourate Al-Masad Verset 2

En quoi sa fortune et sa progéniture lui ont-été utiles? Ils n’ont pas éloigné de lui le châtiment ni ne lui ont attiré la miséricorde.


Traduction en français

2. À rien ne lui serviront ses richesses ni tout ce qu’il a acquis !



Traduction en français - Rachid Maach


2 Ses richesses et ses œuvres ne lui seront d’aucune utilité.


sourate 111 verset 2 English


His wealth will not avail him or that which he gained.

page 603 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates Al-Massad


ما أغنى عنه ماله وما كسب

سورة: المسد - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 603 )

Versets du Coran en français

  1. A Allah appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Il
  2. Et que de cités qui ont commis des injustices, Nous avons brisées; et Nous avons
  3. Ils dirent: «O Dûl-Qarnayn, les Yâ jûj et les Mâ jûj commettent du désordre sur
  4. Ni leurs biens, ni leurs enfants ne leur seront d'aucune utilité contre la [punition] d'Allah.
  5. Et celle [la vierge Marie] qui avait préservé sa chasteté! Nous insufflâmes en elle un
  6. Et redoutez le jour où nulle âme ne bénéficiera à une autre, où l'on n'acceptera
  7. «Salâm» [paix et salut]! Parole de la part d'un Seigneur Très Miséricordieux.
  8. Et quiconque viendra avec le mal... alors ils seront culbutés le visage dans le Feu.
  9. Ils dirent: «Que tu nous exhortes ou pas, cela nous est parfaitement égal!
  10. que ce qu'Allah veut. Car, Il connaît ce qui paraît au grand jour ainsi que

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Massad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Massad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Massad Complet en haute qualité
sourate Al-Massad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Massad Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Massad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Massad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Massad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Massad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Massad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Massad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Massad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Massad Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Massad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Massad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Massad Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Massad Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Massad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères