Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. (112:2)

﴿اللَّهُ الصَّمَدُ﴾
[ الإخلاص: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. [Al-Ikhlas: 2]

sourate Al-Ikhlas en français

---

Arabe phonétique

Allahu As-Samadu

Interprétation du Coran sourate Al-Ikhlas Verset 2

Il est le Seigneur qui détient à la perfection les attributs de la beauté et Celui que les créatures implorent

---

Traduction en français

2. Allah, le Primultime.[622]

---

[622] Nous recourons à ce néologisme pour condenser le maximum de nuances exprimées par le seul attribut arabe « Aç-Çamad »الصمد : le premier et le dernier à être imploré. Le premier à être et le dernier à rester (primus, ultimus).

---

Traduction en français - Rachid Maach

2 Allah est le Maître dont nul ne peut se passer[1616].

---

[1616] Celui vers lequel se tournent toutes les créatures afin qu’Il réponde à leurs besoins.

sourate 112 verset 2 English

Allah, the Eternal Refuge.

page 604 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu