sourate 55 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ﴾
[ الرحمن: 5]
Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux]. [Ar-Rahman: 5]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru Bihusbanin
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 5
Il détermina les trajectoires du soleil et de la lune avec précision et exactitude, afin que les gens puissent compter les années qui passent.
Traduction en français
5. Le soleil et la lune (gravitent) selon un calcul (précis).
Traduction en français - Rachid Maach
5 Le soleil et la lune obéissent à des lois bien déterminées.
sourate 55 verset 5 English
The sun and the moon [move] by precise calculation,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «O Adam, habite le Paradis, toi et ton épouse; et mangez en vous deux, à
- Il dira: «Hélas! Que n'ai-je fait du bien pour ma vie future!
- Retourne vers eux. Nous viendrons avec des armées contre lesquelles ils n'auront aucune résistance, et
- Si tu t'écartes d'eux à la recherche d'une miséricorde de Ton Seigneur, que tu espères,
- Ils n'y goûteront ni fraîcheur ni breuvage,
- Quiconque acquiert un péché, ne l'acquiert que contre lui-même. Et Allah est Omniscient et Sage.
- Il dit: «J'ai vu ce qu'ils n'ont pas vu: j'ai donc pris une poignée de
- Il y aura là pour eux tout ce qu'ils voudront. Et auprès de Nous il
- Si tu les voyais, quand ils seront placés devant le Feu. Ils diront alors: «Hélas!
- Alif, Lâm, Râ. (Voici) un livre que nous avons fait descendre sur toi, afin que
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères