sourate 33 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 2]
Et suis ce qui t'est révélé émanant de Ton Seigneur. Car Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. [Al-Ahzab: 2]
sourate Al-Ahzab en françaisArabe phonétique
Wa Attabi` Ma Yuha `Ilayka Min Rabbika `Inna Allaha Kana Bima Ta`maluna Khabiraan
Interprétation du Coran sourate Al-Ahzab Verset 2
Suis la Révélation qui provient de ton Seigneur. Allah sait le mieux ce que vous faites, rien ne Lui en échappe et Il vous rétribuera pour vos œuvres.
Traduction en français
2. Suis ce qui t’est révélé de la part de ton Seigneur, car Allah est parfaitement Informé de ce que vous faites.
Traduction en français - Rachid Maach
2 Conforme-toi, au contraire, à ce qui t’est révélé de la part de ton Seigneur. Allah est parfaitement informé de ce que vous faites.
sourate 33 verset 2 English
And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il dit: «Es-tu venu à nous, ô Moïse, pour nous faire sortir de notre terre
- Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
- Comme ils entendront et verront bien le jour où ils viendront à Nous! Mais aujourd'hui,
- Il en est ainsi parce que ceux qui ont mécru ont suivi le Faux et
- Non...! [malgré tout] vous traitez la Rétribution de mensonge;
- La prière pendant la nuit est plus efficace et plus propice pour la récitation.
- O hommes! Si vous doutez au sujet de la Résurrection, c'est Nous qui vous avons
- Ensuite ils auront par-dessus une mixture d'eau bouillante.
- Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Israël. Nous nommâmes douze chefs d'entre eux. Et
- Il y a certes là un sujet de réflexion pour celui qui craint.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ahzab avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ahzab mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ahzab Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères