qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure, (83:2)

﴿الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ﴾
[ المطففين: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure, [Al-Mutaffifin: 2]

sourate Al-Mutaffifin en français

---

Arabe phonétique

Al-Ladhina `Idha Aktalu `Ala An-Nasi Yastawfuna

Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 2

Ce sont eux qui, lorsqu’ils font mesurer pour eux-mêmes, exigent la pleine mesure sans que rien ne manque

---

Traduction en français

2. qui, lorsqu’ils font peser (ce qu’ils achètent), exigent la pleine mesure,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

2 qui, pour eux-mêmes, exigent la pleine mesure,

---

sourate 83 verset 2 English

Who, when they take a measure from people, take in full.

page 587 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu