sourate 84 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 2]
et obéira à son Seigneur - et fera ce qu'il doit faire - [Al-Inshiqaq: 2]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Wa `Adhinat LirabbihA Wa A¤uqqat
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 2
et qu’il obéira avec docilité à son Seigneur, sachant qu’il lui incombe d’obéir,
Traduction en français
2. et qu’il aura obéi à son Seigneur et accompli son devoir,
Traduction en français - Rachid Maach
2 obéissant à son Seigneur comme il se doit,
sourate 84 verset 2 English
And has responded to its Lord and was obligated [to do so]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- (Et rappelez-vous) le moment où vous imploriez le secours de votre Seigneur et qu'Il vous
- Ils dirent: «Seigneur, celui qui nous a préparé cela, ajoute-lui un double châtiment dans le
- La création des cieux et de la terre est quelque chose de plus grand que
- Et parmi Ses preuves, sont les vaisseaux à travers la mer, semblables à des montagnes.
- Si jamais ils vous attrapent, ils vous lapideront ou vous feront retourner à leur religion,
- Et introduis ta main dans l'ouverture de ta tunique. Elle sortira blanche et sans aucun
- Vois-tu si Nous leur permettions de jouir, des années durant,
- car chacun d'eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l'occuper.
- Mais l'homme sera un témoin perspicace contre lui-même,
- de Pharaon qui était hautain et outrancier.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères