sourate 27 verset 30 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ النمل: 30]
Elle vient de Salomon; et c'est: «Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, [An-Naml: 30]
sourate An-Naml en françaisArabe phonétique
Innahu Min Sulaymana Wa `Innahu Bismi Allahi Ar-Rahmani Ar-Rahimi
Interprétation du Coran sourate An-Naml Verset 30
Le contenu de cette missive envoyée par Salomon commence par Bismi Llâhi r-Raħmâni r-Raħîmi (Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux)
Traduction en français
30. Elle est de Salomon, et (il y est écrit ce qui suit) : “ Au nom d’Allah le Tout Clément le Tout Miséricordieux.
Traduction en français - Rachid Maach
30 envoyé par Salomon et dont voici le contenu : Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
sourate 27 verset 30 English
Indeed, it is from Solomon, and indeed, it reads: 'In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Par le ciel aux constellations!
- Alors il les fit tomber par tromperie. Puis, lorsqu'ils eurent goûté de l'arbre, leurs nudités
- Et certes, il sera bientôt satisfait!
- Et leur prière, auprès de la Maison, n'est que sifflement et battements de mains: «Goûtez
- Il consiste plutôt en des versets évidents, (préservés) dans les poitrines de ceux à qui
- Et avertis les gens du jour où le châtiment les atteindra et ceux qui auront
- Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Très Miséricordieux.
- Et il y aura pour toi certes, une récompense jamais interrompue.
- Ne vois-tu pas celui qui a fait de sa passion sa divinité? Est-ce à toi
- Et le Cri saisit les injustes. Et les voilà foudroyés dans leurs demeures,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naml avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naml mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naml Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères