Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent. (84:23)

﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴾
[ الانشقاق: 23]

(Muhammad Hamid Allah)

Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent. [Al-Inshiqaq: 23]

sourate Al-Inshiqaq en français

---

Arabe phonétique

Wa AllAhu `A`lamu BimA YA«`A«na

Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 23

Or Allah sait le mieux ce que renferment leurs cœurs et rien de leurs œuvres ne Lui est inconnu.

---

Traduction en français

23. Mais Allah Sait le mieux (les sentiments secrets) qu’ils nourrissent.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

23 Mais Allah connaît parfaitement le fond de leurs pensées.

---

sourate 84 verset 23 English

And Allah is most knowing of what they keep within themselves.

page 589 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu