sourate 83 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
un livre cacheté! [Al-Mutaffifin: 20]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Kitabun Marqumun
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 20
C’est un livre qui ne disparaîtra jamais, auquel rien n’est ajouté ni soustrait.
Traduction en français
20. Un Livre (où les noms des vertueux sont) définitivement inventoriés.
Traduction en français - Rachid Maach
20 Leur sort en est d’ores et déjà scellé,
sourate 83 verset 20 English
It is [their destination recorded in] a register inscribed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous t'avons certes donné «les sept versets que l'on répète», ainsi que le Coran sublime.
- ce jour-là, certes, leur Seigneur sera Parfaitement Connaisseur d'eux?
- et auprès de qui personne ne profite d'un bienfait intéressé,
- Les regards ne peuvent l'atteindre, cependant qu'Il saisit tous les regards. Et Il est le
- «Voilà Notre don; distribue-le ou retiens-le sans avoir à en rendre compte».
- Le Souverain des hommes,
- Qu'un bien vous touche, ils s'en affligent. Qu'un mal vous atteigne, ils s'en réjouissent. Mais
- Maître du Jour de la rétribution.
- Et très certainement Nous avons fait descendre vers toi des signes évidents. Et seuls les
- Il a créé les cieux et la terre en toute vérité et vous a donné
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide