sourate 83 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
un livre cacheté! [Al-Mutaffifin: 20]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Kitabun Marqumun
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 20
C’est un livre qui ne disparaîtra jamais, auquel rien n’est ajouté ni soustrait.
Traduction en français
20. Un Livre (où les noms des vertueux sont) définitivement inventoriés.
Traduction en français - Rachid Maach
20 Leur sort en est d’ores et déjà scellé,
sourate 83 verset 20 English
It is [their destination recorded in] a register inscribed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mangez donc de ce qui vous est échu en butin, tant qu'il est licite et
- Ensuite, Nous fîmes héritiers du Livre ceux de Nos serviteurs que Nous avons choisis. Il
- Et ceux que vous invoquez en dehors de Lui ne sont capables ni de vous
- et des coupes posées
- Cependant, il convoite [de Moi] que Je lui donne davantage.
- Ce sont ceux-là dont Nous acceptons le meilleur de ce qu'ils œuvrent et passons sur
- En tant que descendants les uns des autres, et Allah est Audient et Omniscient.
- Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.
- Il a enseigné le Coran.
- Ce n'est pas à toi de les guider (vers la bonne voie), mais c'est Allah
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères