mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment (26:201)

﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ الشعراء: 201]

(Muhammad Hamid Allah)

mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux, [Ach-Chuara: 201]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

La Yu`uminuna Bihi Hatta Yaraw Al-`Adhaba Al-`Alima

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 201

Leur mécréance restera telle quelle et ils ne croiront pas avant d’avoir vu de leurs propres yeux le châtiment douloureux.

---

Traduction en français

201. Ils n’y croiront donc pas avant de voir le supplice très douloureux,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

201 Ils ne croiront pas au Coran tant qu’ils ne verront pas le douloureux châtiment

---

sourate 26 verset 201 English

They will not believe in it until they see the painful punishment.

page 375 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu