à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le (85:8)

﴿وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ﴾
[ البروج: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne de louange, [Al-Buruj: 8]

sourate Al-Buruj en français

---

Arabe phonétique

Wa Ma Naqamu Minhum `Illa `An Yu`uminu Billahi Al-`Azizi Al-Hamidi

Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 8

à qui ces mécréants ne reprochaient rien d’autre que de croire en Allah, le Puissant à qui personne ne tient tête, le Digne de louange pour toute chose,

---

Traduction en français

8. Ils ne leur en voulaient que parce qu’ils croyaient en Allah, le Tout- Puissant, le Digne de Toute Louange,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

8 auxquels ils reprochaient uniquement de croire en Allah, digne de toutes les louanges et Tout-Puissant,

---

sourate 85 verset 8 English

And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy,

page 590 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu