et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur. (70:21)

﴿وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا﴾
[ المعارج: 21]

(Muhammad Hamid Allah)

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur. [Al-Maarij: 21]

sourate Al-Maarij en français

---

Arabe phonétique

Wa `Idha Massahu Al-Khayru Manu`aan

Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 21

et quand il obtient ce qui le réjouit, comme une récolte abondante et la richesse, il refuse d’en dépenser pour la cause d’Allah.

---

Traduction en français

21. Et quand un bien l’atteint, il n’en est que plus avare.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

21 avare, dans la prospérité.

---

sourate 70 verset 21 English

And when good touches him, withholding [of it],

page 569 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu