sourate 77 verset 21 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ﴾
[ المرسلات: 21]
que Nous avons placée dans un reposoir sûr, [Al-Mursalat: 21]
sourate Al-Mursalat en françaisArabe phonétique
Faja`alnahu Fi Qararin Makinin
Interprétation du Coran sourate Al-Mursalat Verset 21
Nous avons fait en sorte que cette eau vile soit déposée dans un lieu sûr, qui est l’utérus de la femme.
Traduction en français
21. que Nous avons établi dans un réceptacle sûr,
Traduction en français - Rachid Maach
21 que Nous avons déposé dans un réceptacle sûr[1527],
[1527] La matrice de la femme.
sourate 77 verset 21 English
And We placed it in a firm lodging
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux d'avant eux avaient [aussi] démenti (leurs messagers). [Les Mecquois] n'ont pas atteint le dixième
- Et l'on soufflera dans la Trompe: Voilà le jour de la Menace.
- Guide-nous dans le droit chemin,
- Notre Seigneur! Fais de nous Tes Soumis, et de notre descendance une communauté soumise à
- Pharaon désobéit alors au Messager. Nous le saisîmes donc rudement.
- Pourquoi ne lui a-t-on pas lancé des bracelets d'or? Pourquoi les Anges ne l'ont-ils pas
- C'est ainsi que Nous t'avons fait descendre le Livre (le Coran). Ceux à qui Nous
- Si Allah avait voulu S'attribuer un enfant, Il aurait certes choisi ce qu'Il eût voulu
- Nous te racontons le meilleur récit, grâce à la révélation que Nous te faisons dans
- Et ton Seigneur révéla aux Anges: «Je suis avec vous: affermissez donc les croyants. Je
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mursalat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mursalat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mursalat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères