sourate 28 verset 22 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Qasas verset 22 (Al-Qasas - القصص).
  
   
Verset 22 la sourate Al-Qasas

﴿وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّي أَن يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ﴾
[ القصص: 22]

(Muhammad Hamid Allah)

Et lorsqu'il se dirigea vers Madyan, il dit: «Je souhaite que mon Seigneur me guide sur la voie droite». [Al-Qasas: 22]

sourate Al-Qasas en français

Arabe phonétique

Wa Lamma Tawajjaha Tilqa`a Madyana Qala `Asa Rabbi `An Yahdiyani Sawa`a As-Sabil


Interprétation du Coran sourate Al-Qasas Verset 22

Lorsqu’il prit la direction de Madyan, Moïse dit: J’espère qu’Allah m’orientera vers le chemin du bien et que je ne m’en égarerai pas.

Traduction en français

22. Se dirigeant vers Madyan, il dit : « Puisse mon Seigneur m’engager sur la bonne voie. »

Traduction en français - Rachid Maach


22 Se dirigeant vers Madian, il dit : « J’espère que mon Seigneur me mettra sur la bonne voie. »

sourate 28 verset 22 English


And when he directed himself toward Madyan, he said, "Perhaps my Lord will guide me to the sound way."

page 388 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 22 sourates Al-Qasas


ولما توجه تلقاء مدين قال عسى ربي أن يهديني سواء السبيل

سورة: القصص - آية: ( 22 )  - جزء: ( 20 )  -  صفحة: ( 388 )

Versets du Coran en français

  1. A Lui revient la connaissance de l'Heure. Aucun fruit ne sort de son enveloppe, aucune
  2. O les croyants! On vous a prescrit aS-Siyâm comme on l'a prescrit à ceux d'avant
  3. Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils ne produisent pas
  4. Allah accueille seulement le repentir de ceux qui font le mal par ignorance et qui
  5. Et ceux qui s'efforcent de rendre vains Nos versets, ceux-là auront le châtiment d'un supplice
  6. Il y avait certainement, en Joseph et ses frères, des exhortations pour ceux qui interrogent,
  7. Nulle fatigue ne les y touchera. Et on ne les en fera pas sortir.
  8. Quand ils entrèrent chez lui et dirent: «Paix!», il [leur] dit: «Paix, visiteurs inconnus».
  9. Et ne fais jamais la Salât sur l'un d'entre eux qui meurt, et ne te
  10. et que la terre et les montagnes seront soulevées puis tassées d'un seul coup;

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Qasas avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Qasas mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qasas Complet en haute qualité
sourate Al-Qasas Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Qasas Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Qasas Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Qasas Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Qasas Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Qasas Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Qasas Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Qasas Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Qasas Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Qasas Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Qasas Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Qasas Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Qasas Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Qasas Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Qasas Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 25, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères