sourate 69 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]
dans un Jardin haut placé [Al-Haaqqa: 22]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Fi Jannatin `Aliyahin
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 22
dans un Jardin élevé en hauteur et en mérite
Traduction en français
22. dans un jardin surplombant,
Traduction en français - Rachid Maach
22 dans un jardin haut placé,
sourate 69 verset 22 English
In an elevated garden,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et avant eux Nous avons déjà éprouvé le peuple de Pharaon, quand un noble Messager
- alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car
- et les mers allumées,
- Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura
- qui courent et disparaissent
- immédiatement suivi du deuxième.
- Et prescris pour nous le bien ici-bas ainsi que dans l'au-delà. Nous voilà revenus vers
- Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine
- Certes, vous avez eu un bel exemple [à suivre] en Abraham et en ceux qui
- jusqu'au jour de l'Instant bien Connu».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères