sourate 69 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]
dans un Jardin haut placé [Al-Haaqqa: 22]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Fi Jannatin `Aliyahin
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 22
dans un Jardin élevé en hauteur et en mérite
Traduction en français
22. dans un jardin surplombant,
Traduction en français - Rachid Maach
22 dans un jardin haut placé,
sourate 69 verset 22 English
In an elevated garden,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ils furent poursuivis, ici-bas, d'une malédiction, ainsi qu'au Jour de la Résurrection. En vérité,
- Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines,
- Ou bien auraient-ils des associés [à Allah] qui auraient établi pour eux des lois religieuses
- et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
- Ou bien est-ce que ceux qui ont une maladie au cœur escomptent qu'Allah ne saura
- Et n'y avons-Nous pas placé fermement de hautes montagnes? Et ne vous avons-Nous pas abreuvés
- Et Pharaon dit: «Amenez-moi tout magicien savant!»
- Et quand Abraham supplia: «O mon Seigneur, fais de cette cité un lieu de sécurité,
- et l'envoyâmes ensuite (comme prophète) vers cent mille hommes ou plus.
- Désaveu de la part d'Allah et de Son messager à l'égard des associateurs avec qui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères