sourate 69 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]
dans un Jardin haut placé [Al-Haaqqa: 22]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Fi Jannatin `Aliyahin
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 22
dans un Jardin élevé en hauteur et en mérite
Traduction en français
22. dans un jardin surplombant,
Traduction en français - Rachid Maach
22 dans un jardin haut placé,
sourate 69 verset 22 English
In an elevated garden,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Certes, ceux qui ont cru, les Juifs, les Sabéens [les adorateurs des étoiles], les Nazaréens,
- Dis: «Certes, mon Seigneur lance la Vérité, [à Ses messagers], Il est le Parfait Connaisseur
- Si une partie d'entre vous a cru au message avec lequel j'ai été envoyé, et
- Et accomplissez pour Allah le pèlerinage et l'Umra. Si vous en êtes empêchés, alors faites
- Et qui te dira ce qu'est le fracas?
- Vos mécréants sont-ils meilleurs que ceux-là? Ou bien y a-t-il dans les Ecritures une immunité
- Nous t'avons certes donné «les sept versets que l'on répète», ainsi que le Coran sublime.
- Et quand on les y aura jetés, dans un étroit réduit, les mains liées derrière
- Il dit: «Je déteste vraiment ce que vous faites.
- A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Puissant
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères