sourate 69 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 22]
dans un Jardin haut placé [Al-Haaqqa: 22]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Fi Jannatin `Aliyahin
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 22
dans un Jardin élevé en hauteur et en mérite
Traduction en français
22. dans un jardin surplombant,
Traduction en français - Rachid Maach
22 dans un jardin haut placé,
sourate 69 verset 22 English
In an elevated garden,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui complotaient des méfaits sont-ils à l'abri de ce qu'Allah les engloutisse en terre
- Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent.
- afin que vous ne transgressiez pas dans la pesée:
- Quand on sonnera du Clairon,
- Que vous cachiez votre parole ou la divulguiez Il connaît bien le contenu des poitrines.
- O Prophète! Quand les croyantes viennent te prêter serment d'allégeance, [et en jurent] qu'elles n'associeront
- Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde; et ceux-là sont les
- Et s'il est du nombre des gens de la droite,
- En seront écartés, ceux à qui étaient précédemment promises de belles récompenses de Notre part.
- Puis, Nous allons sûrement transformer sa surface en un sol aride.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères