sourate 70 verset 22 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 22 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 22 la sourate Al-Maarij

﴿إِلَّا الْمُصَلِّينَ﴾
[ المعارج: 22]

(Muhammad Hamid Allah)

Sauf ceux qui pratiquent la Salât [Al-Maarij: 22]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Illa Al-Musallina


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 22

Seuls sont exempts de ces attributs hideux, ceux qui accomplissent la prière à l’heure,

Traduction en français

22. À l’exception de ceux qui accomplissent la prière,

Traduction en français - Rachid Maach


22 A l’exception de ceux qui veillent à prier

sourate 70 verset 22 English


Except the observers of prayer -

page 569 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 22 sourates Al-Maarij


إلا المصلين

سورة: المعارج - آية: ( 22 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 569 )

Versets du Coran en français

  1. La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas de ceux qui doutent.
  2. Les gens des cités sont-ils sûrs que Notre châtiment rigoureux ne les atteindra pas le
  3. O mon peuple, qui me secourra contre (la punition d') Allah si je les repousse?
  4. Voici ce qu'Allah vous enjoint au sujet de vos enfants: au fils, une part équivalente
  5. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
  6. qu'aucune [âme] ne portera le fardeau (le péché) d'autrui,
  7. sauf ceux qui se repentent, s'amendent, s'attachent fermement à Allah, et Lui vouent une foi
  8. Ensuite, Nous envoyâmes successivement Nos messagers. Chaque fois qu'un messager se présentait à sa communauté,
  9. Nous les avons éprouvés comme Nous avons éprouvé les propriétaires du verger qui avaient juré
  10. Ils dirent: «Croirons-nous en toi, alors que ce sont les plus vils qui te suivent.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 27, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères