sourate 80 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنشَرَهُ﴾
[ عبس: 22]
puis Il le ressuscitera quand Il voudra. [Abasa: 22]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Thumma `Idha Sha`a `Ansharahu
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 22
Puis lorsqu’Il le veut, Il le ressuscite afin de lui demander des comptes et de le rétribuer.
Traduction en français
22. puis quand Il voudra, Il le ressuscitera.
Traduction en français - Rachid Maach
22 Et lorsqu’Il le voudra, Il le ressuscitera.
sourate 80 verset 22 English
Then when He wills, He will resurrect him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quand un malheur touche l'homme, il appelle son Seigneur en se tournant vers Lui.
- Alors Nous révélâmes à Moïse: «Frappe la mer de ton bâton». Elle se fendit alors,
- Et commande à ta famille la Salât, et fais-la avec persévérance. Nous ne te demandons
- mais ils nous irritent,
- Et cela n'est point difficile pour Allah.
- Au lever du soleil, ils les poursuivirent.
- courant, le cou tendu, vers l'appeleur. Les mécréants diront: «Voilà un jour difficile».
- Et Moïse choisit de son peuple soixante-dix hommes pour un rendez-vous avec Nous. Puis lorsqu'ils
- N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'Allah, car par agressivité, ils injurieraient Allah, dans
- Sache donc qu'en vérité il n'y a point de divinité à part Allah et implore
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères