sourate 88 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ﴾
[ الغاشية: 22]
et tu n'es pas un dominateur sur eux. [Al-Ghashiya: 22]
sourate Al-Ghashiya en françaisArabe phonétique
Lasta `Alayhim Bimusaytirin
Interprétation du Coran sourate Al-Ghashiyah Verset 22
De plus, tu n’as pas à les dominer ni à les contraindre à avoir la foi.
Traduction en français
22. Tu n’as pas à les contraindre,
Traduction en français - Rachid Maach
22 les hommes auxquels tu n’as absolument rien à imposer.
sourate 88 verset 22 English
You are not over them a controller.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,
- C'est Lui qui a fait de vous les successeurs sur terre et qui vous a
- Tu vas peut-être te consumer de chagrin parce qu'ils se détournent de toi et ne
- qui sont plongés dans l'insouciance.
- Et, parmi les hommes, il est [quelqu'un] qui, dénué de science, achète de plaisants discours
- Ni les Juifs, ni les Chrétiens ne seront jamais satisfaits de toi, jusqu'à ce que
- O vous qui croyez! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, quand des troupes vous sont
- [Allah dit]: Maintenant? Alors qu'auparavant tu as désobéi et que tu as été du nombre
- et ils ont dit: «N'abandonnez jamais vos divinités et n'abandonnez jamais Wadd, Suwâ, Yaghhû, Ya'ûq
- Ceux-là sont les gens du Paradis où ils demeureront éternellement, en récompense de ce qu'ils
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ghashiya avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ghashiya mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ghashiya Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères