sourate 54 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ﴾
[ القمر: 23]
Les Thamûd ont traité de mensonges les avertissements. [Al-Qamar: 23]
sourate Al-Qamar en françaisArabe phonétique
Kadhabat Thamudu Bin-Nudhuri
Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 23
Les Thamûd ont traité de mensonge ce dont les a avertis leur Messager Şâliħ.
Traduction en français
23. Les Thamûd taxèrent de mensonges les avertissements.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Les Thamoud n’ont pas cru en Nos avertissements.
sourate 54 verset 23 English
Thamud denied the warning
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Alors, Nous t'aurions certes fait goûter le double [supplice] de la vie et le double
- Ceux qui préfèrent la vie d'ici-bas à l'au-delà, obstruent [aux gens] le chemin d'Allah et
- Il y a dans leurs cœurs une maladie (de doute et d'hypocrisie), et Allah laisse
- qui guide vers la droiture. Nous y avons cru, et nous n'associerons jamais personne à
- Et si vous êtes tués dans le sentier d'Allah ou si vous mourez, un pardon
- Et ceux qui n'espèrent pas Nous rencontrer disent: «Si seulement on avait fait descendre sur
- Puis son Seigneur l'élut et le désigna au nombre des gens de bien.
- Ils vivaient auparavant dans le luxe.
- Et si Nous les avions fait périr par un châtiment avant lui [Muhammad], ils auraient
- Et avertis-les du jour qui approche, quand les cœurs remonteront aux gorges, terrifiés (ou angoissés).
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qamar avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qamar mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qamar Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



