sourate 54 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ﴾
[ القمر: 23]
Les Thamûd ont traité de mensonges les avertissements. [Al-Qamar: 23]
sourate Al-Qamar en françaisArabe phonétique
Kadhabat Thamudu Bin-Nudhuri
Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 23
Les Thamûd ont traité de mensonge ce dont les a avertis leur Messager Şâliħ.
Traduction en français
23. Les Thamûd taxèrent de mensonges les avertissements.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Les Thamoud n’ont pas cru en Nos avertissements.
sourate 54 verset 23 English
Thamud denied the warning
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et lui accordera Ses dons par [des moyens] sur lesquels il ne comptait pas. Et
- Et le jour où Il les rassemblera, eux et ceux qu'ils adoraient en dehors d'Allah,
- H'â, Mîm.
- Et quand on leur récite Nos versets bien clairs, tu discerneras la réprobation sur les
- - Eh bien, espérez-vous [Musulmans] que des pareils gens (les Juifs) vous partageront la foi?
- sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde. C'est pour cela qu'Il les a
- Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales: car tu es dans la vallée sacrée, Tuwâ.
- Eux qui ont enduré et placé leur confiance en leur Seigneur.
- des fruits, et ils seront honorés,
- Fi de vous et de ce que vous adorez en dehors d'Allah! Ne raisonnez-vous pas?»
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qamar avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qamar mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qamar Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères