O mon père, n'adore pas le Diable, car le Diable désobéit au (19:44)

﴿يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا﴾
[ مريم: 44]

(Muhammad Hamid Allah)

O mon père, n'adore pas le Diable, car le Diable désobéit au Tout Miséricordieux. [Maryam: 44]

sourate Maryam en français

---

Arabe phonétique

Ya `Abati La Ta`budi Ash-Shaytana `Inna Ash-Shaytana Kana Lilrrahmani `Asiyaan

Interprétation du Coran sourate Maryam Verset 44

Ô mon père, ne sois pas un adorateur de Satan en lui obéissant car Satan a désobéi à Allah lorsqu’Il lui a ordonné de se prosterner à Adam.

---

Traduction en français

44. Père, N’adore pas Satan, car Satan s’est rebellé contre le Tout Clément.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

44 Père ! N’adore pas les idoles par obéissance à Satan qui s’est révolté contre le Tout Miséricordieux.

---

sourate 19 verset 44 English

O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.

page 308 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu