sourate 70 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 23]
qui sont assidus à leurs Salâts, [Al-Maarij: 23]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Al-Ladhina Hum `Ala Salatihim Da`imuna
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 23
de manière assidue sans en être distrait par quoi que ce soit.
Traduction en français
23. ceux qui accomplissent assidûment leur Çalât,
Traduction en français - Rachid Maach
23 avec recueillement et humilité,
sourate 70 verset 23 English
Those who are constant in their prayer
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quoi? Avons-Nous été fatigué par la première création? Mais ils sont dans la confusion [au
- Alors, s'ils se détournent dis: «Allah me suffit. Il n'y a de divinité que Lui.
- Ils jurent par Allah qu'ils n'ont pas dit (ce qu'ils ont proféré), alors qu'en vérité
- Et quand Nous comblons l'homme de bienfaits, il se détourne et se replie sur lui-même;
- Mais ils ne sont pas tous pareils. Il est, parmi les gens du Livre, une
- Puis, lorsqu'ils eurent oublié ce qu'on leur avait rappelé, Nous leur ouvrîmes les portes donnant
- Et Nous donnâmes à Moïse rendez-vous pendant trente nuits, et Nous les complétâmes par dix,
- Et cramponnez-vous tous ensemble au «Habl» (câble) d'Allah et ne soyez pas divisés; et rappelez-vous
- Et Allah a créé d'eau tout animal. Il y en a qui marche sur le
- de Pharaon qui était hautain et outrancier.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères