sourate 70 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 23]
qui sont assidus à leurs Salâts, [Al-Maarij: 23]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Al-Ladhina Hum `Ala Salatihim Da`imuna
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 23
de manière assidue sans en être distrait par quoi que ce soit.
Traduction en français
23. ceux qui accomplissent assidûment leur Çalât,
Traduction en français - Rachid Maach
23 avec recueillement et humilité,
sourate 70 verset 23 English
Those who are constant in their prayer
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et sachez que vos biens et vos enfants ne sont qu'une épreuve et qu'auprès d'Allah
- Le jour où la terre et les montagnes trembleront, tandis que les montagnes deviendront comme
- Ceux qui ne croient pas au Rappel [le Coran] quand il leur parvient... alors que
- Vous pensiez plutôt que le Messager et les croyants ne retourneraient jamais plus à leur
- Et tu es certes, d'une moralité éminente.
- Ou bien est-ce que ceux qui ont une maladie au cœur escomptent qu'Allah ne saura
- qui accomplissent la Salât, acquittent la Zakât et qui croient avec certitude en l'au-delà.
- Nous dirons plutôt qu'une de nos divinités t'a affligé d'un mal». Il dit: «Je prends
- de les remplacer par de meilleurs qu'eux, et nul ne peut nous en empêcher.
- Et Allah n'a aucune crainte des conséquences.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères