sourate 70 verset 23 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 23 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 23 la sourate Al-Maarij

﴿الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 23]

(Muhammad Hamid Allah)

qui sont assidus à leurs Salâts, [Al-Maarij: 23]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Al-Ladhina Hum `Ala Salatihim Da`imuna


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 23

de manière assidue sans en être distrait par quoi que ce soit.

Traduction en français

23. ceux qui accomplissent assidûment leur Çalât,

Traduction en français - Rachid Maach


23 avec recueillement et humilité,

sourate 70 verset 23 English


Those who are constant in their prayer

page 569 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 23 sourates Al-Maarij


الذين هم على صلاتهم دائمون

سورة: المعارج - آية: ( 23 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 569 )

Versets du Coran en français

  1. Quant à son peuple, ils vinrent à lui, accourant. Auparavant ils commettaient des mauvaises actions.
  2. Et un (autre) signe pour eux est que Nous avons transporté leur descendance sur le
  3. Il (Allah) connaît la trahison des yeux, tout comme ce que les poitrines cachent.
  4. Si une partie d'entre vous a cru au message avec lequel j'ai été envoyé, et
  5. On fera circuler parmi eux des plats d'or et des coupes; et il y aura
  6. Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Munificence!
  7. et ne me couvre pas d'ignominie, le jour où l'on sera ressuscité,
  8. Et Allah propose en parabole deux hommes: l'un d'eux est muet, dépourvu de tout pouvoir
  9. Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et
  10. Et il y a des messagers dont Nous t'avons raconté l'histoire précédemment, et des messagers

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 9, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères