sourate 87 verset 15 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Ala verset 15 (Al-Ala - الأعلى).
  
   
Verset 15 la sourate Al-Ala

﴿وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ﴾
[ الأعلى: 15]

(Muhammad Hamid Allah)

et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salât. [Al-Ala: 15]

sourate Al-Ala en français

Arabe phonétique

Wa Dhakara Asma Rabbihi Fasalla


Interprétation du Coran sourate Al-Ala Verset 15

et évoque son Seigneur en prononçant les différentes formules d’évocation prescrites, puis accomplit la prière selon les modalités requises.

Traduction en français

15. a évoqué le nom de son Seigneur et a prié.

Traduction en français - Rachid Maach


15 qui invoque le nom de son Seigneur et accomplit la prière.

sourate 87 verset 15 English


And mentions the name of his Lord and prays.

page 592 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 15 sourates Al-Ala


وذكر اسم ربه فصلى

سورة: الأعلى - آية: ( 15 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 592 )

Versets du Coran en français

  1. Il dit: «O mon peuple, pourquoi cherchez-vous à hâter le mal plutôt que le bien?
  2. [Moïse] dit: «Seigneur, ouvre-moi ma poitrine,
  3. O vous qui avez cru! Ne prenez pas pour alliés des gens contre lesquels Allah
  4. Et comment aurais-je peur des associés que vous Lui donnez, alors que vous n'avez pas
  5. - Ne savent-ils pas qu'en vérité Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent?
  6. Et [rappelez-vous] lorsque Nous donnâmes rendez-vous à Moïse pendant quarante nuits!... Puis en son absence
  7. Et combattez-les jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'association et que la religion soit entièrement
  8. Dis: «Qui détient dans sa main la royauté absolue de toute chose, et qui protège
  9. [Pharaon] dit aux notables autour de lui: «Voilà en vérité un magicien savant.
  10. Si Allah attribuait Ses dons avec largesse à [tous] Ses serviteurs, ils commettraient des abus

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Ala avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Ala mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ala Complet en haute qualité
sourate Al-Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Ala Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Ala Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Ala Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Ala Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 28, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères