sourate 26 verset 187 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 187 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 187 la sourate Ash-Shuara

﴿فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 187]

(Muhammad Hamid Allah)

Fais donc tomber sur nous des morceaux du ciel si tu es du nombre des véridiques!» [Ach-Chuara: 187]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Fa`asqit `Alayna Kisafaan Mina As-Sama`i `In Kunta Mina As-Sadiqina


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 187

Si tu es véridique, fais tomber sur nous des parties du Ciel.

Traduction en français

187. Fais donc tomber sur nous des pans du ciel, si tu dis vrai ! »

Traduction en français - Rachid Maach


187 Fais donc tomber le ciel sur nous par pans entiers, si tu dis la vérité ! »

sourate 26 verset 187 English


So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."

page 375 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 187 sourates Ach-Chuara


فأسقط علينا كسفا من السماء إن كنت من الصادقين

سورة: الشعراء - آية: ( 187 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 375 )

Versets du Coran en français

  1. Et que penseront, au Jour de la Résurrection, ceux qui forgent le mensonge contre Allah?
  2. A Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
  3. Ils dirent: «C'est un amas de rêves! Et nous ne savons pas interpréter les rêves!»
  4. Ceux-là ont pour récompense le pardon de leur Seigneur, ainsi que les Jardins sous lesquels
  5. Ils dirent: «Remets-les à plus tard, [lui] et son frère, et envoie des gens dans
  6. Dis à Mes serviteurs qui ont cru, qu'ils accomplissent la Salât et qu'ils dépensent [dans
  7. Et Allah propose en parabole deux hommes: l'un d'eux est muet, dépourvu de tout pouvoir
  8. Ils diront: «Nous vivions au milieu des nôtres dans la crainte [d'Allah];
  9. voguant sous Nos yeux: récompense pour celui qu'on avait renié [Noé].
  10. Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères