sourate 70 verset 24 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 24 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 24 la sourate Al-Maarij

﴿وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ﴾
[ المعارج: 24]

(Muhammad Hamid Allah)

et sur les biens desquels il y a un droit bien déterminé [la Zakât] [Al-Maarij: 24]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Wa Al-Ladhina Fi `Amwalihim Haqqun Ma`lumun


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 24

Ce sont ceux qui réservent de leurs biens une part bien déterminée

Traduction en français

24. qui prélèvent sur leurs biens une part déterminée,[579]

[579] La Zakât.

Traduction en français - Rachid Maach


24 qui, de leurs biens, réservent une part déterminée

sourate 70 verset 24 English


And those within whose wealth is a known right

page 569 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 24 sourates Al-Maarij


والذين في أموالهم حق معلوم

سورة: المعارج - آية: ( 24 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 569 )

Versets du Coran en français

  1. Attends donc. Eux aussi attendent.
  2. Mais non! S'il ne cesse pas, Nous le saisirons certes, par le toupet,
  3. Si les hommes ne devaient pas constituer une seule communauté (mécréante), Nous aurions certes pourvu
  4. Sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: à eux une récompense jamais interrompue.
  5. Ne vous excusez pas: vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru.
  6. Et parmi Ses signes la création des cieux et de la terre et la variété
  7. vers Pharaon et ses notables mais ceux-ci s'enflèrent d'orgueil: ils étaient des gens hautains.
  8. En effet, Nous avons apporté à Moïse la guidée, et fait hériter aux Enfants d'Israël,
  9. «Seigneur, dit [Iblîs], donne-moi donc un délai, jusqu'au jour où ils seront ressuscités».
  10. Et aussi Nous avons fait de vous une communauté de justes pour que vous soyez

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 27, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères