Ceux là, leur rétribution sera qu'ils auront sur eux la malédiction d'Allah, (3:87)

﴿أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ﴾
[ آل عمران: 87]

(Muhammad Hamid Allah)

Ceux là, leur rétribution sera qu'ils auront sur eux la malédiction d'Allah, des Anges et de tous les êtres humains. [Al-Imran: 87]

sourate Al-Imran en français

---

Arabe phonétique

Ula`ika Jaza`uuhum `Anna `Alayhim La`nata Allahi Wa Al-Mala`ikati Wa An-Nasi `Ajma`ina

Interprétation du Coran sourate Al Imran Verset 87

La rétribution de ces injustes qui choisirent de suivre le faux est que la malédiction d’Allah, des anges et de tous les gens s’abattra sur eux. Ils seront ainsi éloignés et chassés de la miséricorde d’Allah.

---

Traduction en français

87. Ceux-là auront pour rétribution la malédiction d’Allah, des Anges et de l’humanité entière.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

87 Voilà ceux qui, pour prix de leur attitude, sont poursuivis par la malédiction d’Allah, des anges et de toute l’humanité.

---

sourate 3 verset 87 English

Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together,

page 61 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu