sourate 35 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Fatir verset 26 (Fatir - فاطر).
  
   
Verset 26 la sourate Fatir

﴿ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ﴾
[ فاطر: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis J'ai saisi ceux qui ont mécru. Et quelle réprobation fut la Mienne! [Fatir: 26]

sourate Fatir en français

Arabe phonétique

Thumma `Akhadhtu Al-Ladhina Kafaru Fakayfa Kana Nakiri


Interprétation du Coran sourate Fatir Verset 26

Malgré cela, ils mécrurent en Allah et en Ses messagers et n’ont pas cru en ce qu’ils leur apportaient. J’ai alors anéanti ceux qui ont mécru. Médite donc, ô Messager, de quelle manière Je leur ai manifesté Ma réprobation.

Traduction en français

26. Puis Je Me saisis des mécréants. Quelle ne fut alors Ma réprobation !

Traduction en français - Rachid Maach


26 Je me suis donc saisi des impies, manifestant ainsi Mon immense réprobation.

sourate 35 verset 26 English


Then I seized the ones who disbelieved, and how [terrible] was My reproach.

page 437 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates Fatir


ثم أخذت الذين كفروا فكيف كان نكير

سورة: فاطر - آية: ( 26 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 437 )

Versets du Coran en français

  1. Il se détourna d'eux et dit: «O mon peuple, je vous ai bien communiqué les
  2. [Cela est] une sagesse parfaite. Mais les avertissements ne [leur] servent à rien.
  3. Puis il sera dit aux injustes: «Goûtez au châtiment éternel! Etes-vous rétribués autrement qu'en rapport
  4. Allah ne suffit-Il pas à Son esclave [comme soutien]? Et ils te font peur avec
  5. Dis: «Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour redoutable».
  6. Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète,
  7. Et quand Nous comblons l'homme de bienfaits, il se détourne et se replie sur lui-même;
  8. «Entrez dans le Feu», dira [Allah,] «parmi les djinns et les hommes des communautés qui
  9. Je ne les ai pas pris comme témoins de la création des cieux et de
  10. Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Fatir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Fatir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Fatir Complet en haute qualité
sourate Fatir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Fatir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Fatir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Fatir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Fatir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Fatir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Fatir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Fatir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Fatir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Fatir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Fatir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Fatir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Fatir Al Hosary
Al Hosary sourate Fatir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Fatir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 30, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères