sourate 84 verset 24 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
Annonce-leur donc un châtiment douloureux. [Al-Inshiqaq: 24]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Fabashirhum Bi`adhAbin `AlA«min
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 24
Ô Messager, annonce-leur donc le châtiment douloureux qui les attend.
Traduction en français
24. Annonce-leur donc un supplice très douloureux.
Traduction en français - Rachid Maach
24 Annonce-leur un douloureux châtiment qu’ils devront affronter,
sourate 84 verset 24 English
So give them tidings of a painful punishment,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Que leurs biens et leurs enfants ne t'émerveillent point! Allah ne veut par là que
- Non!... Je jure par le Jour de la Résurrection!
- Par la nuit quand elle enveloppe tout!
- Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité, confirmant les Livres descendus
- S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une
- Les croyants combattent dans le sentier d'Allah, et ceux qui ne croient pas combattent dans
- et les montagnes seront mises en marche et deviendront un mirage.
- Et quiconque, homme ou femme, fait de bonnes œuvres, tout en étant croyant... les voilà
- et que c'est Lui qui a fait mourir et qui a ramené à la vie,
- Puis il alla discrètement à sa famille et apporta un veau gras.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères