Allah appelle à la demeure de la paix et guide qui Il (10:25)

﴿وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ يونس: 25]

(Muhammad Hamid Allah)

Allah appelle à la demeure de la paix et guide qui Il veut vers un droit chemin. [Yunus: 25]

sourate Yunus en français

---

Arabe phonétique

Wa Allahu Yad`u `Ila Dari As-Salami Wa Yahdi Man Yasha`u `Ila Siratin Mustaqimin

Interprétation du Coran sourate Yunus Verset 25

Allah appelle tous les gens à œuvrer afin d’hériter de Son Paradis qui est la Demeure de la Paix (dâru s-salâmi). C’est l’endroit où les gens n’éprouveront plus ni malheurs ni chagrins et où ils ne connaitront plus jamais la mort. Allah facilite aux serviteurs qu’Il veut d’embrasser l’Islam, la religion qui mène à cette Demeure de Paix.

---

Traduction en français

25. Allah appelle à la Demeure du Salut et conduit qui Il veut vers une voie droite.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

25 Allah invite tous les hommes à la Demeure du salut[577], mais guide qui Il veut vers le droit chemin.

---

[577] Ou : à la Demeure de la paix, c’est-à-dire, le Paradis.

sourate 10 verset 25 English

And Allah invites to the Home of Peace and guides whom He wills to a straight path

page 211 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu