sourate 37 verset 178 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 178]
Et éloigne-toi d'eux jusqu'à un certain temps; [As-Saaffat: 178]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa Tawalla `Anhum Hatta Hinin
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 178
Ô Messager, détourne-toi d’eux jusqu’à ce qu’Allah décide de les châtier.
Traduction en français
178. Et détourne-toi d’eux pour un temps.
Traduction en français - Rachid Maach
178 Détourne-toi donc de ces gens quelque temps.
sourate 37 verset 178 English
And leave them for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quiconque soumet son être à Allah, tout en étant bienfaisant, s'accroche réellement à l'anse
- Certes, un Messager pris parmi vous, est venu à vous, auquel pèsent lourd les difficultés
- Une parole agréable et un pardon valent mieux qu'une aumône suivie d'un tort. Allah n'a
- qui dévorez l'héritage avec une avidité vorace,
- Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde; et ceux-là sont les
- et lancent un rappel
- Vos biens et vos enfants ne sont qu'une tentation, alors qu'auprès d'Allah est une énorme
- Leur compte n'incombe qu'à mon Seigneur. Si seulement vous êtes conscients.
- «Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu'ils adoraient,
- Comment seront-ils quand Nous ferons venir de chaque communauté un témoin, et que Nous te
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères