sourate 56 verset 83 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Lorsque le souffle de la vie remonte à la gorge (d'un moribond), [Al-Waqia: 83]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Falawla `Idha Balaghati Al-Hulquma
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 83
Lorsque l’esprit remontera à la gorge
Traduction en français
83. Lorsque ( avant d’être rendue) l’âme remonte jusqu’à la gorge,
Traduction en français - Rachid Maach
83 Si seulement, lorsque l’âme remonte à la gorge,
sourate 56 verset 83 English
Then why, when the soul at death reaches the throat
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si leur indifférence t'afflige énormément, et qu'il est dans ton pouvoir de chercher un
- Bienheureux sont certes les croyants,
- C'est lui qui prie sur vous, - ainsi que Ses Anges -, afin qu'Il vous
- Ils jurent par Allah qu'ils n'ont pas dit (ce qu'ils ont proféré), alors qu'en vérité
- C'est à Allah qu'appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
- N'avons-nous pas fait périr les premières [générations]?
- Et ils suivirent ce que les diables racontent contre le règne de Solayman. Alors que
- Et cela n'est point difficile pour Allah.
- Alors, il [lui] fut dit: «Entre au Paradis». Il dit: «Ah si seulement mon peuple
- Ceci [le Coran] est certes, une parole décisive [qui tranche entre le vrai et le
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères