ce jour-là, la vraie royauté appartient au Tout Miséricordieux, et ce sera (25:26)

﴿الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

ce jour-là, la vraie royauté appartient au Tout Miséricordieux, et ce sera un Jour difficile aux infidèles. [Al-Furqan: 26]

sourate Al-Furqan en français

---

Arabe phonétique

Al-Mulku Yawma`idhin Al-Haqqu Lilrrahmani Wa Kana Yawmaan `Ala Al-Kafirina `Asiraan

Interprétation du Coran sourate Al-Furqan Verset 26

Le Jour de la Résurrection, la royauté authentique appartiendra au Tout Miséricordieux et ce Jour sera difficile aux mécréants et facile aux croyants.

---

Traduction en français

26. la vraie royauté appartiendra alors au Tout Clément, et ce sera un jour pénible pour les mécréants.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

26 Le Tout Miséricordieux disposera seul, ce Jour-là, de l’autorité suprême. Ce sera, pour les mécréants, un jour affreux.

---

sourate 25 verset 26 English

True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the disbelievers a difficult Day.

page 362 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu